[:fr]

Qu’est-ce que la répétition (théâtrale) apporte à la connaissance du geste ?

A partir d’un geste quotidien, dans lequel nous remonterons, et que donc nous démonterons pour le re-monter, nous essaierons d’opérer un retour analytico-pratique, sur « ce qui fait geste ». L’acteur n’opère pas autrement quand il « répète », du latin « re-peto », je « re-questionne», je « re-demande ». Requestionner le geste pour entre-voir et ressentir de quelles eaux il est fait. Et lui redemander quoi, au fait ? Bien sûr, la question est immense, et ne pourra être traitée que très partiellement.

En pratique

Chaque participant à l’atelier aura choisi en amont un geste du quotidien de son choix. L’important pour cette expérience est que ce geste fasse déjà partie de vos habitudes, un geste que vous faites sans y penser.

A titre d’exemple : se verser ou boire un verre d’eau, ou un café, croquer dans un fruit, ôter-mettre-plier-déplier un vêtement, écrire une lettre, décrocher un téléphone, entendre un bruit etc. Le format visioconférence nous empêche juste des gestes trop amples, puisqu’ils devront être réalisables en quelque sorte en « plan américain ».

Chaque participant aura à sa disposition les quelques objets dont il aura besoin pour réaliser ce geste.

Chacun peut aussi apporter une phrase (poétique, quotidienne, philosophique) pour accompagner son geste (sans que cette phrase soit nécessairement en rapport avec ce geste).

Muriel Roland

Muriel Roland est artiste de théâtre et doctorante. Sa formation théâtrale a commencé par le mime. Sa thèse en cours de rédaction a pour titre : « Le geste actoral antagoniste : Faire-voir-entendre le Devenir-corps de la psyché et le Devenir-psyché du corps », sous la direction de Katia Légeret (Université Paris 8 /Vincennes-Saint Denis).

Pour en savoir plus sur son travail, voir le site de SourouS Cie

Modalités

Cet atelier aura lieu samedi 6 mars 2021 de 14h30 à 16h30, en vidéo-conférence.

Il est possible d’y participer avec un ordinateur (ou une tablette) muni d’une caméra (webcam) et connecté à internet.

Cet atelier est proposé par l’Association Marcel Jousse, comme une illustration de la fécondité du croisement entre l’anthropologie du geste et les arts du théâtre. Il ne nécessite pas d’expérience préalable du jeu théâtral et propose avant tout, comme le suggérait Jousse, “un laboratoire de prise de conscience anthropologique”, qui s’ouvre ici à la matière de notre quotidien.

Il est gratuit et ouvert à tous. Vous pouvez soutenir l’Association Marcel Jousse en adhérant et/ou en faisant un don.

Pour vous inscrire, merci d’écrire par le biais du formulaire de contact. Vous recevrez quelques jours avant les informations pour vous connecter.[:es]

¿Qué aporta el ensayo (teatral) al conocimiento del gesto?

Partiendo de un gesto cotidiano, en el que volveremos a subir, y que por tanto desmontaremos para volver a montarlo, intentaremos hacer un retorno analítico-práctico, sobre “lo que hace el gesto”. El actor no opera de forma diferente cuando “repite”, del latín “re-peto”, yo “re-cuestiono”, yo “re-exijo”. Cuestionar el gesto para ver y sentir las aguas de las que está hecho. ¿Y preguntarle de nuevo qué, por cierto? Por supuesto, la cuestión es inmensa y sólo puede tratarse de forma muy parcial.

En la práctica

Cada participante en el taller habrá elegido previamente un gesto cotidiano de su elección. Lo importante para esta experiencia es que este gesto ya forma parte de tus hábitos, un gesto que haces sin pensarlo.

Por ejemplo: servir o beber un vaso de agua o café, morder una pieza de fruta, quitarse, doblar y desdoblar una prenda de vestir, escribir una carta, coger el teléfono, escuchar un ruido, etc. El formato de videoconferencia sólo nos impide hacer demasiados gestos, ya que deben ser posibles en una especie de “plan americano”.

Cada participante tendrá a su disposición los pocos objetos que necesitará para realizar este gesto.

Cada uno puede traer también una frase (poética, cotidiana, filosófica) para acompañar su gesto (sin que esta frase esté necesariamente relacionada con este gesto).

Muriel Roland

Muriel Roland es artista teatral y estudiante de doctorado. Su formación teatral comenzó con la mímica. Su tesis en curso se titula: “Le geste actoral antagoniste : Faire-voir-entendre le Devenir-corps de la psyché et le Devenir-psyché du corps”, bajo la dirección de Katia Légeret (Université Paris 8 /Vincennes-Saint Denis).

Para saber más sobre su trabajo, consulte el sitio web de SourouS Cie

Términos y condiciones

Este taller tendrá lugar el sábado 6 de marzo de 2021, de 14:30 a 16:30, por videoconferencia.

Es posible participar con un ordenador (o tableta) equipado con una cámara (webcam) y conectado a Internet.

Este taller es propuesto por la Asociación Marcel Jousse, como ilustración de la fecundidad del cruce entre la antropología del gesto y las artes teatrales. No requiere experiencia previa en el juego teatral y propone sobre todo, como sugirió Jousse, “un laboratorio de conciencia antropológica”, que se abre aquí a la materia de nuestra vida cotidiana.

Es gratuito y está abierto a todos. Puede apoyar a la Asociación Marcel Jousse haciéndose socio y/o haciendo una donación.

Para inscribirse, escriba a través del formulario de contacto. Recibirás unos días antes la información para conectarte.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator[:]